 |
|
Сэлинджер Джером (Salinger Jerom) - Произведения - Два рассказа
- Уррра!!! - Занявший первое место провозглашается гением, шестое место - идиотом!..
Здравствуйте, леди Уиндермир. Леди Уиндермир. Здравствуйте, лорд Дарлингтон. Нет, руку подать не могу. У меня все руки мокрые от этих роз...
Однако же и после присоединения к России силой оружия с краем этим вовсе не обращались, как с завоеванным. На всем пространстве нашей обширной импер..
Компания Тиалбур - монтаж систем водоснабжения по лучшим ценам.
Смотрите также:
И .Л. Галинская. Тайнопись Сэлинджера
Юрий Кирильченко. Когда расступилась стена ржи. Тайная жизнь Джерома Сэлинджера
Алексей Зверев. Сэлинджер. Тоска по неподдельности
Дж. Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи
«Два рассказа» Желаем Вам приятного чтения (Страниц: 17) Также вы можете получить: |
Тем временем:
... И тогда,
сестра, твоя дикая душа выходит наружу, радостная всяким стыдом, полная
всякого яда. И из мучений, крови, из поцелуев и сладострастия ликующе
хохочет она - кричит, и крики прорезывают и небо и ад... Сестра греха
моего,- для тебя я написал эту книгу.
Глава 1.
В которая рассказывает, каков был дом, в котором появилась мысль об
Альрауне.
Белый дом, в котором появилась Альрауне тен-Брикен задолго до рождения
и даже до зачатия своего,- дом этот был расположен на Рейне. Немного поодаль
от города на большой улице вилл, которая ведет от старинного епископского
дворца, где находится сейчас университет. Там стоял этот дом, и жил в нем
тогда советник юстиции Себастьян Гонтрам.
На улицу выходил большой запущенный сад, не видавший никогда садовника.
По нему проходили в дом, с которого осыпалась штукатурка, искали звонок, но
не находили. Звали, кричали, но никто не выходил навстречу. Наконец, толкали
дверь и попадали внутрь, шли по грязной, давно немытой деревянной лестнице.
А из темноты прыгали какие-то огромные кошки.
Или же - большой сад наполнялся маленькими существами. То были дети
Гонтрама: Фрида, Филипп, Паульхен, Эмильхен" Иозефхен и Вельфхен. Они были
повсюду, сидели на сучьях деревьев, заползали в глубокие ямы. Кроме них
собаки, два дерзких шпица и фокс. И еще крохотный пинчер - адвоката Ланассе,
маленький, похожий на квитовую колбасу, круглый как шарик, не больше руки.
Звали его Циклопом.
Все шумели, кричали. Вельфхен, едва год от роду, лежал в детской
коляске и ревел, громко, упрямо, целыми часами. И только Циклоп мог осилить
его,- он выл хрипло, не переставая, не двигаясь с места.
Дети Гонтрама бегали по саду до позднего вечера. Фрида, старшая, должна
была наблюдать за другими: смотреть, чтобы братья не шалили. Но она думала:
они очень послушны. И сидела поодаль в развалившейся беседке со своей
подругой, маленькой княжной Волконской...
